Редко читаю "мировые бестселлеры" , но тут прочел "Дочь Якудзы". От одного названия становится страшно и думается, что туфта. Покупать ее не стал, просто дали почитать, маленькая книжица , читается быстро и легко. Как сама книга ничего, ничего не обычного ничего мирового. Прильщает только, то что это афтобиография Сёко Тендо. Японки о которой ничего не знаем. Интересно. Сама книга интереснаа. Польза в том, что узнаете о поп-культуры японии янки и о том, как юзат растворитель и снотворное и как спиды это плохо и к чеу преводит. Очень много на это тему американских книг, даже крутых, не только американских но и европейских. А тут японская довольно интересно.
"Дочь Якудзы" верное название, но слишком пафасное для это книги. Она всетаки более душевная и тяжелая чем, боевая и кровавая. Если намереваетесь из нее узнать про якудзу, то зря, там ее жизнь, и там есть якудза но не так много, как можно подумать.
Не скажу, что стоит читать, но интересно. Мировой бестселлер? нет. неплохая книжка, наверно стоит почитать, если ничего нет.
А так, мне понравилось, хорошо, но на любителя.